ミネソタ大学歴史学部1999年秋学期

歴史講座3960「性的傾向の歴史」準ゼミ(アンナ・クラーク教授主催)

日米ポルノグラフィー出版物規制の伝統と傾向
(2002年3月改定)
 

兼光ダニエル真


訳注1: この論文の和訳の中でポルノと猥褻物は別々に扱われています。具体的には性的な要素を含めた猥褻物がポルノであるといえますが、ポルノの定義は歴史を通して移り変わり、日米間でもかなり解釈が異なります。因みにもともとポルノグラフィーはギリシャ語源で、「売春婦(porn?)についての記述(graphos)」が正確な語源です。ポンペイが出土した際、出土品の取り扱いに困った当局は、出土品をポンペイの社会生活を反映するものではなく、より限定された「売春宿の文化」の反映と扱ったことからこの単語の適用は始まりました。詳しくはKendrick, Walter. The Secret Museum: Pornography in Modern Culture. (Berkeley, California: University of California, 1996.)を参照。

Back to Censorship Menu

Back to main menu